La présidente de la Cour Suprême d’Israël, la juge Esther Hayut, a prononcé ce mois-ci un discours passionné et historique critiquant la réforme radicale du système judiciaire proposée par le gouvernement d’extrême droite du Premier ministre Benjamin Netanyahou, dont elle a dit que c’était un « plan pour (...)
Traduction J.Ch. pour l’AURDIP
Toutes les traductions par J.Ch.
437 articles
La branche silencieuse : Comment la Cour Suprême d’Israël écrase les droits des Palestiniens Un petit Palestinien de 10 ans meurt des blessures subies lors des attaques israéliennes de 2022 sur Gaza Nayef Khaled Nayef Al-Odat est mort le 26 janvier 2023 de blessures à la tête subies au cours d’une attaque aérienne israélienne le 6 août 2022 au sud de la Bande de Gaza.
Les forces israéliennes tuent deux enfants palestiniens au cours d’une incursion dans le camp de réfugiés de Jénine Abdullah Marwan Juma’a Mousa, 17 ans, à gauche, et Wasim Amjad Aref Abu Jaes, 16 ans, à droite, ont été tués par les forces israéliennes le 26 janvier dans le camp de réfugiés de Jénine, au nord de la Cisjordanie occupée.
Un raid israélien dans Jénine tue neuf Palestiniens dans un ‘massacre’ Des soldats israéliens lourdement armés prennent d’assaut le camp de réfugiés, laissant au moins 16 blessés.
Harvard fait marche arrière sur le défenseur des droits de l’homme qui a critiqué Israël L’annonce que l’université avait bloqué une bourse pour l’ancien président de Human Rights Watch a suscité le débat sur la liberté académique et l’influence des donateurs.
Les étudiants palestiniens en détention avec sursis Les autorités d’occupation israéliennes ciblent systématiquement et constamment les étudiants des universités palestiniennes pour des arrestations et de la détention arbitraires. Cette pratique, qui s’apparente à une forme de punition collective, viole les droits des étudiants palestiniens et à (...)
Qui cet enfant menace-t-il ? Les soldats israéliens ont traîné un enfant palestinien hors de chez lui, le tabassant devant sa mère. Quand le père est sorti pour défendre son fils, les soldats l’ont abattu. Puis l’enfant a été arrêté plus tard cette nuit là.
Israël expulse une militante italienne arrêtée dans un raid en Cisjordanie Des médias italiens ont décrit Stefania Costantini comme une défenseure des droits des Palestiniens, tandis que le service de sécurité d’Israël le Shin Bet disait qu’elle était arrêtée parce que soupçonnée d’appartenir au Front Populaire de Libération de la Palestine et de lui transférer des fonds.
L’armée israélienne a promis d’éviter d’arrêter les enfants la nuit. Elle n’a jamais ne serait-ce qu’essayé Bien qu’elle se soit engagée à de nouvelles procédures pour réduire cette pratique, l’armée continue par défaut ses arrestations nocturnes contre les enfants palestiniens, dit une association de défense des droits.
Des mesures supplémentaires de boycott contre Israël sont requises, y compris le boycott universitaire Des discussions sur diverses mesures de boycott qui sont, ou seront, utilisées contre Israël – et dans le champ universitaire et plus largement – sont fondées sur des hypothèses qu’il faudrait remettre en question.
Selon l’un de ces faux postulats, il s’agit d’une menace que l’État d’Israël a le plus (...)