Une enquête de Local Call révèle comment en un seul jour de mai, des colons et des soldats israéliens ont coopéré dans des attaques qui ont fait quatre morts parmi les Palestiniens. Cette vague sans précédent d’attaques en commun a inauguré une nouvelle ère de terreur.
Traduction CG pour l’AURDIP
Toutes les traductions par CG
234 articles
Des milices communes : comment des colons et des soldat ont fait équipe pour tuer quatre Palestiniens Sourani reçoit de la France l’Ordre national du mérite Mercredi 7 juillet 2021, au cours d’une cérémonie spéciale organisée par le consulat général de France au Centre culturel français de Gaza, avec la participation de personnalités et de représentants d’organisations de la société civile, Mr. René Troccaz, Consul général de France, a conféré à Raji Sourani, (...)
Scientific American a retiré un article sans erreur factuelle, mais qui était en faveur de la Palestine Suite à l’indignation de la droite, ce journal respecté a éliminé un article d’opinion exprimant sa solidarité avec les Palestiniens sous bombardement israélien.
La mort sous détention palestinienne d’un opposant à Abbas attise le dégoût contre son régime L’Autorité palestinienne et ses agences de sécurité ne sont pas capables de corriger leur approche méprisante et aliénante envers leur propre peuple.
Un interview d’Ahdaf Soueif, romancière et commentatrice politique Nous sommes à mi-chemin dans 2021 et mon fil de news est presque toujours sinistre. A mes yeux fatigués et peu entrainés à cela, tout semble croître. Du nombre des victimes de la pandémie aux niveaux de la mer et à l’autoritarisme de droite. Pourtant, si une chose ressort, au milieu de ce déluge de (...)
« Nous n’abandonnerons pas » : les Palestiniens de Gaza reconstruisent, à partir de zéro [Note d’AURDIP : Les bureaux de la société Tashkeel3D à Gaza, propriété de Mohammed Abu Matar, ont été détruits le 18 mai par un raid aérien israélien. C’est l’un des partenaires de la société Glia, fondée par le Dr Tarek Loubani, qui fabrique des outils médicaux pour et à Gaza par impression 3D. Le Dr Tarek Loubani était l’invité de l’AURDIP en mars 2019. Il a donné une conférence intitulée « Fournir des soins de santé sous le feu à Gaza, les problèmes et la promesse » où il a parlé de Glia.]
Déclaration du personnel enseignant et administratif de l’université de Californie à Berkeley en soutien à la Palestine C’est avec indignation et le chagrin au coeur que nous appelons les Etats-Unis à exiger qu’Israël cesse immédiatement ses attaques contre le peuple de Palestine sur les terres de ses ancestres. Nous appelons le gouvernement des Etats-Unis à faire exécuter la 4e Convention de Genève et à instaurer la (...)
Personnes de conscience : Les Palestiniens vous demandent de boycotter Israël Inspiré par la lutte anti-apartheid d’Afrique du Sud, le mouvement non violent BDS a besoin de votre soutien, écrit Omar Barghouti, co-fondateur de BDS
Université de Gand : Déclaration de solidarité avec le peuple palestinien Nous, départements, groupes de recherches, syndicats, organisations étudiantes et employés individuels, chercheurs, chercheuses, enseignants et enseignantes de l’université de Gand (Belgique), nous condamnons les violentes attaques israéliennes sur la population palestinienne de la Bande de Gaza, de (...)
Déclaration d’un groupe de centres pour les études sur la Palestine | |Nous soussignés, directeurs et organisateurs de centres d’études sur la Palestine, suivons avec anxiété les événements qui se déroulent en Palestine historique. Nous sommes plus que jamais déterminés à utiliser nos compétences universitaires et notre savoir-faire scientifique pour aider le peuple (...)